Dec 15, 2013

DIY Viinilasimerkit *DIY Wine glass charms*


Vaikka jouluakaan ei ole vielä vietetty, on ihan hyvä hetki valmistautua uuden vuoden juhliin! Nämä viinilasimerkithän käyvät yhtä hyvin samppanjalaseihin. Viinilasimerkit on loistava tapa merkitä lasit siten, että vieraat tunnistavat omansa pitkin iltaa. Käyvätpä nämä myöskin muihin juhliin kuten häihin, syntymäpäiville tai vaikkapa lahjaksi ystäville. Ajatus näiden tekemiseen tuli Google+ palvelun "Crochet Along on Google+" -yhteisöstä, jossa tämän kuun tehtävänä on viinilasimerkit. Tässä on nyt sitten minun taidonnäytteeni.

*Although Christmas hasn't been celebrated, it's good time to get ready for New Year's party! These wine glass charms are suitable for champagne glasses as well. Wine glass charms are brilliant for marking glasses so that guests recognize their own throughout the night. These can be used in other parties too for example weddings, birthday parties or just given as gifts to friends. The idea of making these came from "Crochet Along on Google+" community, where the task of the month is wine glass charms. Here's the ones I made.

Ohje/Pattern Beaded Crochet Wine Glass Charms Free!
Lanka/Yarn Tukholmasta ostettu koruompelulanka / Embroidery yarn bought from Stockholm
Koukku/Hook 2 mm 
Blankon korvarenkaan halkaisija/Diameter of round earring hoop 3 cm

Ensin pujoti lankaan 6 helmeä. Sitten virkkasin 13 kiinteää silmukkaa renkaaseen. Toisessa kerroksessa joka toiseen kiinteään silmukkaan siirretään lankaan pujotettu helmi. Päätellessä langat, vedin langan päät ensin umpisolmuun ja sen jälkeen vedin langat päät neulalla pienen matkan työn "sisälle". Näitähän voi oman maun mukaan varioida miten itse haluaa. Mikä estää käyttämästä samanväristä lankaa ja vaihtaa vain helmien väriä. Voihan näitä tehdä myös erikokoisiin renkaisiin. Niin ja pystyypä näitä käyttämään myös toisinpäin.

*First I strung 6 beads on the thread. Then I crocheted 13 single crochets on the ring. On the second row pulled one bead (already strung on the thread) to every second single crochet. In the end, I made overhand knot with the ends and then weaved them to the project. These can be variated whatever way you want. What prevents you to use same color of thread and just change the colors of charms. You can use different size of earring hoops as well. Aaand you can also use these the other way around.*



Tässä vielä kuvia tarvikkeista.
*Here's some pictures of the accessories.*



2 comments:

  1. Hiiiirveeen kivat tuli :) ja uutta vuotta odottamaan... siis eihän niitä tietenkään voi muulloin käyttää :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Joo, eihän sitä nyt viini- tai samppanjalaseja käytetä muutaku vuoden vaihteessa :D Vesilasi kädessä loppu vuosi... Mutta joo, aika kivan näköisiä ja käteviähän nää on!

      Delete