Dec 3, 2013

Virkattu huovutettu liina *Crocheted felted cloth*

Näin kaitaliinamallia etsiessä virkatun ja huovutetun liinan. Nyt oli ihan pakko testata tuota huovutusta, kun siitä ei ole vielä mitään kokemusta! Ohje löytyi sattumalta Google kuvahaun kautta ja löytyy Novitan nettisivuilta. Kuten arvata saattaa, ei tämäkään mennyt ihan ohjeen mukaan. Kiinteät silmukat muuttui piilosilmukoiksi ja viimeisen kierroksen ketjusilmukkakaaretkin ovat erilaiset, mutta väliäkö hällä. Lankana käytin SandnesGarn Fritidsgarn:ina väri 1012 ja koukkuna käytin 8. Tässä liina ennen huovutusta pesukoneessa.

*When I was searching for nice pattern for the table runner I bumped into crocheted and felted colt. Now I really had to try the felting, since I didn't have any experience about it. The pattern was found randomly with Google search and the it can be found at Novita webpage (in Finnish, I can translate it if someone wants). As usual, this didn't go like the pattern says. I accidentally changed single crochets to slip stitches and the chains on the last round are different, but who cares. The yarn that I used was SandnesGarn Fritidsgan color 1012 and hook size 8 mm. Here's the cloth before felting in the washing machine.* 


Ja jälkeen huovutuksen. 

*And after felting.*


Ja käytössä.

*And in action.*

Pakko vielä lisätä, että liina kutistui aika paljon pesukoneessa, mikä ei ihan helpolla käy ilmi näistä kuvista.

*I have to add that the cloth shrank quite a bit in the washing machine, although it can not be seen from the pictures.*

2 comments:

  1. Tuosta liinastahan tuli hyvä. Ja malli on mielestäni kauniinpi kuin alkuperäinen, tämän ohjeen kyllä taidan kopioida :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Joo, täytyy myöntää, että ihan itsekin yllätyin! Pikkasen kyllä epäilytti huovutus, kun ollut mitään käryä meneekö se ihan palloksi pesukoneessa. Eikä mitä, täydellisenä otin pesukoneesta ulos :)

      Delete